2 Koningen 3:18

SVDaartoe is dat slecht in de ogen des HEEREN, Hij zal ook de Moabieten in ulieder hand geven.
WLCוְנָקַ֥ל זֹ֖את בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה וְנָתַ֥ן אֶת־מֹואָ֖ב בְּיֶדְכֶֽם׃
Trans.wənāqal zō’ṯ bə‘ênê JHWH wənāṯan ’eṯ-mwō’āḇ bəyeḏəḵem:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel), Moab

Aantekeningen

Daartoe is dat slecht in de ogen des HEEREN, Hij zal ook de Moabieten in ulieder hand geven.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

נָקַ֥ל

slecht

זֹ֖את

Daartoe is dat

בְּ

-

עֵינֵ֣י

in de ogen

יְהוָ֑ה

des HEEREN

וְ

-

נָתַ֥ן

geven

אֶת־

-

מוֹאָ֖ב

Hij zal ook de Moabieten

בְּ

-

יֶדְ

in ulieder hand

כֶֽם

-


Daartoe is dat slecht in de ogen des HEEREN, Hij zal ook de Moabieten in ulieder hand geven.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!